Как установить батарею отопления

Естественная и принудительная циркуляция теплоносителя

Стоит отметить, что метод подводки труб к радиаторам будет зависеть еще и от того, каким образом обеспечивается циркуляция теплоносителя внутри отопительного контура. Различают два вида циркуляции – естественная и принудительная.

Естественная циркуляция жидкости внутри отопительного контура достигается за счет применения физических законов, при этом дополнительное оборудование устанавливать не нужно. Оно возможно только при использовании воды в качестве теплоносителя. Если же применяется любой антифриз, он не сможет свободно циркулировать по трубам.

Отопление с естественной циркуляцией включает котел для подогрева воды, расширительный бак, 2 трубопровода для подачи и обратки, а также радиаторы. В данном случае работающий котел постепенно нагревает воду, которая расширяется и продвигается по стояку, пройдя сквозь все радиаторы в системе. Затем уже остывшая вода самотеком поступает обратно в котел.

Чтобы обеспечить свободное продвижение воды, горизонтальные трубы монтируют с небольшим уклоном к направлению движения теплоносителя. Отопительная система с естественной циркуляцией является саморегулируемой, поскольку количество воды изменяется в зависимости от ее температуры. При нагреве воды увеличивается циркуляционный напор, что обеспечивает равномерный прогрев помещения.

В системах с естественной циркуляцией жидкости можно выполнять монтаж радиатора с нижним подключением при условии двухтрубной подводки, а также использовать схему с верхней разводкой в одно- и двухтрубном контуре. Как правило, данный тип циркуляции осуществляется лишь в небольших домах.

Если площадь дома превышает 100 м2, то способ циркуляции теплоносителя должен быть принудительным. При этом нужно будет установить специальный циркуляционный насос, который обеспечит движение антифриза или воды по контуру. Мощность насоса зависит от размеров дома.

Циркуляционный насос можно монтировать как на подающей, так и на обратной трубе

Очень важно в верхней точке трубопровода установить автоматические спускники или предусмотреть краны Маевского на каждом радиаторе, чтобы удалять воздушные пробки вручную.. Использование циркуляционного насоса оправдано как в одно-, так и двухтрубных системах с вертикальным и горизонтальным типом подключения радиаторов.

Использование циркуляционного насоса оправдано как в одно-, так и двухтрубных системах с вертикальным и горизонтальным типом подключения радиаторов.

Необходимые навыки

Для того, чтобы самостоятельно провести монтаж радиаторов отопления необходимо иметь хотя бы минимальные строительные и слесарные навыки. Для их получения нет необходимости записываться на специализированные курсы – достаточно внимательно ознакомиться с видеоинструкциями, опубликованными в большом количестве в интернете.

соединение терморегулятора радиатора и батареи

Подготавливаем инструменты

Конечно же, для монтажа батарей отопления необходимо запастись необходимыми инструментами. Не стоит бояться, что от вас потребуется приобретение дорогостоящих устройств. Большинство инструментов для такой работы найдется у вас в подсобке, а необходимые, но отсутствующие вещи можно взять в аренду или одолжить у знакомых.

Итак, найдите или одолжите электрический шуруповерт, пассатижи, перфоратор или дрель с функцией удара и специальное сверло или бур к ним, а также обычный строительный уровень.

При приобретении радиатора отопления обратите внимание на полноту комплектации приобретаемых устройств. Для этого сфотографируйте имеющиеся у вас в доме выводы труб отопительной системы

В случае первоначального монтажа при строительстве лучше, чтобы выходные патрубки труб отопительной системы подходили к входным патрубками без переходников. А вот если вы заменяете батареи в ходе ремонта – ситуация может осложниться.

Подводим трубы к радиаторам

При проведении ремонта и замены радиатора, возможно вам придется менять выходные патрубки имеющихся в вашем помещении труб отопительной системы.

чугунная батарея

Самый простой и надежный способ соединения старых металлических труб с современными батареями выглядит следующим образом:

  1. Система отопления перекрывается и из нее сливается лишняя вода.
  2. Углошлифовальной машинкой срезается лишняя часть старых труб водоснабжения. При этом руководствуемся правилом «Семь раз отмерь, один раз отрежь.
  3. Нарезаем на оставшемся куске стальной трубы новую резьбу.
  4. На отрезок трубы закручивается запорный вентиль подходящего диаметра.
  5. С новой батареей отопления новый вентиль можно соединить при помощи специализированного гибкого соединения из металлопластиковой трубы или при помощи разводки из медной трубы. Монтаж металлопластика выглядит проще, однако, такая труба может разрушиться от чрезмерно высокой температуры в трубах магистрального теплоснабжения. А вот медная труба сможет выдержать даже перегретый пар, но для ее монтажа придется применить пайку, что не у всякого может получиться.

Главной характеристикой смонтированной подводки горячего теплоснабжения к радиаторам отопления является герметичность. Вода в системах отопления может находиться под большим давлением. При проверке герметичности соединений рекомендуется пускать поток воды поэтапно, первоначально с небольшим уровнем давления.

Также при покупке проверяем комплектацию труб и при необходимости докупаем дополнительные соединительные элементы

Обратите внимание, что при сборке секций может использоваться ключ специальной конфигурации – проверьте его наличие в комплекте поставки

Устанавливаем радиаторы

После подготовки системы теплоснабжения начинаем размечать место для установки батарей. Прикидываем, где должны располагаться кронштейны, отмечаем их будущее положение и проверяем горизонтальный уровень установки при помощи строительного уровня.

Прикручиваем кронштейны и вещаем на них батарею в сборе.

Обратите внимание, что число узлов крепления на радиаторе отопления на стену напрямую зависит от количества секции и конструкции батареи

монтаж батарей в деревянном доме

В том случае, если вы подсоединяете стальные трубы к радиатору при помощи сварки – можно ограничиться двумя кронштейнами. Если соединение с магистралью водяного теплоснабжения идет на полипропителеновых трубах и фитингах – то для фиксации батареи нужно уже не менее трех кронштейнов. Кроме, того, количество точек фиксации зависит и от количества секций. При числе секций до 5 — можно ограничиться тремя точками крепления: 2 сверху и 1 снизу. Далее, при увеличении секций до 10 — необходимо добавить по 1 точке крепежа сверху и снизу.

Современные батареи устанавливаются практически на любую поверхность, в том числе и на деревянные стены.

Общие правила установки радиаторов

К стене батарея крепится специальными кронштейнами. Может быть установлена открытым образом, что наиболее оптимально, утоплена в нишу или закрыта декоративными элементами отделки. Принимая решение, как правильно установить алюминиевый радиатор отопления нужно учитывать, что при закрывании источника тепла возможна потеря до 30% мощности. Сделав такой выбор лучше удлинить отапливающие приборы за счет дополнительных секций.

При любом методе подключения будут задействованы три из четырех отверстий радиатора. Неиспользуемый канал закройте заглушкой.

Две точки соединения с системой будут работать как вход и выход. На третью, обязательно верхнюю, нужно подсоединить кран Маевского, через который производится удаление воздуха после заполнения системы теплоносителем.

Согласно расчетным нормам, устанавливающим, как правильно определить место подключения алюминиевого радиатора отопления необходимо выдержать следующие размеры:

  • Между верхней частью батареи и подоконником должно быть свободное пространство не менее 10 см. Если расстояние сделать меньше поднимающийся теплый воздух будет нагревать подоконник, а не отапливать помещение.
  • Зазор между полом и отопителем не должен превышать 12 см. С увеличением этого интервала ухудшается обогрев нижней части комнаты.
  • Отступить от стены нужно на дистанцию, превышающую 2 см. При меньшем расстоянии невозможен свободный восходящий поток теплых масс воздуха за секциями, в результате тепловая энергия уйдет в стену.

Часто люди, не задумываясь о том, где и как правильно подключить радиатор отопления в квартире или ином помещении снижают КПД этого устройства. При этом потери составят немалую часть драгоценного тепла.

  • Установка под выступающим из стены на 3 — 5 см элементом — порядка 4%.
  • Размещение в открытой нише — до 7%.
  • Частично закрывая решеткой — до 15%.
  • Устанавливая решетку на всю площадь нагреваемых деталей — до 30%.

Для бокового и диагонального подключения вход лучше устроить через верхний канал. При подаче теплоносителя снизу до 15% снижается эффективность работы отопления.

Верхняя плоскость батареи должна находиться в горизонтальном положении.

Стараясь соблюдать условия того, как наиболее правильно и удобно подключить радиаторы отопления не забудьте применить кран подачи, имеющий на рукоятке регулировки цифровую или точечную шкалу. Наличие этой опции позволит без труда устанавливать количество поступающей жидкости.

Собирая соединения подающих и отводящих теплоноситель трубопроводов с отводами на радиатор и в точках подключения отапливающих комплектов следует применять краны, позволяющие отсоединить батарею от системы при необходимости ее ремонта или замены. Такой механизм называется «американка».

Прокладка труб, соединяющих радиатор с системой производится после установки секций.

Выбирая, как правильно подключить радиаторы отопления рассмотрим каждое сочетание вида системы и способа подключения отопителей.

Способы разводки радиаторов и схемы их подключения

Способы разводки труб отопления — Фото

   Начать следует с изучения способов разводки батарей, и подобрать наиболее приемлемый из существующих вариантов:

   Однотрубная или последовательная. Является самой простой с точки зрения ее устройства, что является несомненным плюсом для людей, которые первый раз решились выполнять такую работу и не очень разбираются в том, как установить батарею.

   Теплоноситель последовательно поступает ко всем нагревательным приборам и возвращается по той же трубе.  Имеет следующие существенные недостатки:

  • конечная батарея при такой схеме чаще всего прогревается недостаточно;
  • отсутствует возможность контроля над температурным режимом каждого радиатора;
  • для ремонта или замены батареи придется отключить весь стояк.

   СОВЕТ. Установите байпас, что позволит отключать только те радиаторы, которые оснащены этим устройством. 

   Двухтрубная. Этот вариант несколько сложнее, чем предыдущий, но справиться с ним своими руками реально, нужно только приложить максимум усилий и старания.

   Здесь используется параллельное подключение, когда теплоноситель подается к каждому радиатору и возвращается уже остывшим по другой, называемой обраткой.

   Среди плюсов такого варианта: возможность регулировать степень нагревания батареи, используя терморегуляторы, помещение прогревается равномернее, а ремонт выполнить значительно проще, поскольку можно отключить любой из приборов отдельно, не вовлекая в процесс всю систему.  

   Коллекторная. Для квартир она не используется и к тому же является наиболее сложной в исполнении. Поэтому подробно останавливаться на ней не будем.  

схемы подключения батареи в квартире — Фото

   Не меньшее значение имеет схема подключения. Их подбирают с учетом конструкционных особенностей квартиры, существующей системы отопления и некоторых других факторов. Рассмотрим особенности каждого варианта:

  • Наиболее распространенный тип подключения — одностороннее боковое. Обладает хорошей теплоотдачей, но если в квартире используются многосекционные радиаторы, то возможен недостаточный прогрев тех секций, что располагаются с краю. Исправить этот недостаток совсем не сложно — нужно для протока воды установить удлинитель.
  • Нижнее. Такой способ целесообразен, если трубы отопления проходят под плинтусом либо вмонтированы в пол. Патрубки для подачи горячей воды и обратки располагаются в самом низу батареи и направлены вертикально вниз, что не нарушает эстетического восприятия помещения. Однако теплопотери могут достигать весьма значительных значений — до 15%.
  • Диагональной. Этот вариант предпочтителен, если радиаторы имеют 12 или более секций. Здесь труба с горячем носителем присоединяется к верхнему патрубку с одной стороны батареи, а обратка — к нижнему, располагающегося с ее обратной стороны. Тепловые потери не превышают 5%. Однако этот показатель увеличиться в два раза, если места присоединения обратки  и основной трубы поменять местами.   

   Учитывая особенности вашего жилища, а также свои предпочтения, можно подобрать наиболее подходящий  тип подключения.  В случае серьезных сомнений можно обратиться за консультацией к профессионалам.

Подручные инструменты

Чтобы осуществить монтаж чугунных батарей, понадобятся следующие инструменты:

  • Строительный уровень.
  • Шуруповёрт.
  • Дрель для проделывания отверстий в стене.
  • Рулетка.
  • Герметик, лента для уплотнения.
  • Карандаш.
  • Длинный и короткий ключ для соединения секций батареи.

Инструменты для монтажа батареи отопления

Дополнительно лучше приобрести динамометрический ключ. Он поможет оптимально затянуть детали в местах соединения. Если сделать это слабо, они могут не выдержать давления отопительной системы. Это вызовет протечку. А если сильно закрутить, то может сорваться резьба. Это тоже приведет к аварийной ситуации.

Динамометрический ключ

Радиаторы с нижним подключением

Спрятать громоздкие трубы можно, если сделать отопление с нижним подключением. Конечно, привычнее для понимания стандартные системы, когда теплоноситель поступает сверху или сбоку и выходит вниз. Но такая система довольно не эстетична, и ее сложно закрыть экраном или как-то облагородить.

Принцип нижнего подключения

При нижнем подключении основная часть труб получается спрятана под покрытием пола, иногда при этом возникают трудности сезонного осмотра или профилактического ремонта. Но и плюсы тоже присутствуют – это минимум сложных изгибов или сочленений, что уменьшает риск протечек или аварий.

Схема подключения радиаторов отопления с нижним типом несложная – трубы обратки и подачи теплоносителя расположены рядом, в нижнем углу радиатора. Также допускается подключение труб с разных сторон радиатора. Верхние отверстия (если они имеются) закручиваются заглушкой.

Комплект для установки радиатора идентичен стандартному:

Для нижнего подсоединения лучше всего использовать биметаллические радиаторы. они прочные, долговечные, обладают отличной теплоотдачей за счет нагрева, излучения и конвекции. Даже при использовании нижнего подключения теплопотери не составят более 15 процентов. Благодаря подаче горячего теплоносителя снизу, низ батареи нагревается и путем конвекции прогревает верх.

Выбор и монтаж радиаторов

Для нижнего подключения рекомендуют биметаллические радиаторы отопления, их легко собрать, установить и произвести ремонт. Секции радиатора можно убрать, добавить или заменить, если она повреждена.

При покупке лучше отдавать предпочтение отечественным производителям, важно проверить целостность батареи и упаковки. Документация должна быть понятной и написана на русском языке

Перед установкой нужно сделать разметку

она делается карандашом на стене. При этом отмечаются точки, куда будут установлены кронштейны. Низ радиатора должен находиться минимум в 7 см от пола и 10 см от окна (если расположен под окном). Расстояния выдерживаются, чтобы воздух в помещении свободно циркулировал. Расстояние до стены должно составлять около 5 см

Перед установкой нужно сделать разметку. она делается карандашом на стене. При этом отмечаются точки, куда будут установлены кронштейны. Низ радиатора должен находиться минимум в 7 см от пола и 10 см от окна (если расположен под окном). Расстояния выдерживаются, чтобы воздух в помещении свободно циркулировал. Расстояние до стены должно составлять около 5 см.

Для более эффективной циркуляции теплоносителя радиаторы отопления устанавливаются с небольшим наклоном. это исключает и скапливание воздуха в системе отопления.

При подключении важно следовать маркировке и не перепутать обратку и подачу. При неправильном подключении радиатор отопления может быть поврежден, а его эффективность снизится более чем на 60 процентов

Различают следующие типы нижнего подключения:

Различают следующие типы нижнего подключения:

  • односторонняя подводка – трубы выходят с угла внизу и расположены рядом, теплопотери могут составить около 20 процентов;
  • разносторонняя подводка – трубы подсоединены с разных сторон. у такой системы больше преимуществ, так как протяженность подающей и обратной линии меньше, и циркуляция может происходить с разных сторон, теплопотери составляют до 12 процентов;

Также используется подключение «сверху-вниз». но в этом случае все трубы отопления спрятать не получится, так как подача теплоносителя будет осуществляться в верхнем углу, а вывод будет с противоположного нижнего угла. Если радиатор отопления замыкающий, тогда обратка будет выведена с той же стороны, но с нижнего угла. В этом случае теплопотери снижаются до 2 процентов.

Если подсоединение радиаторов отопления планируется выполнять собственноручно, важно соблюдать технику монтажа и безопасности. Теплоноситель при установке или ремонте должен быть слит, батареи холодные

При возникновении сомнений лучше вызвать мастера или воспользоваться обучающим видео-уроком, так как при нижнем подсоединении будет сложно произвести ремонт участков

Систему отопления с нижним отоплением лучше планировать вместе с планировкой дома

При возникновении сомнений лучше вызвать мастера или воспользоваться обучающим видео-уроком, так как при нижнем подсоединении будет сложно произвести ремонт участков. Систему отопления с нижним отоплением лучше планировать вместе с планировкой дома.

Правильная установка батареи

Монтаж отопительного радиатора выполняется в несколько этапов.

Паковка втулки американки

  1. Проверить на свинчиваемость втулку американки с футоркой.
  2. Если на резьбе втулки нет насечек, нанести их острым краем напильника. Насечки нужны для того, чтобы лен не смещался при завинчивании.
  3. Сплести из пряди льна косичку или жгут длиной 30-40 см диаметром приблизительно 2 мм.
  4. Намотать лен на резьбу, прокладывая жгут по виткам. Намотку начинать с третьего витка резьбы от края втулки, по направлению к сбегу резьбы.
  5. Дойдя до сбега резьбы, выполнить намотку в обратном направлении поверх витков резьбы с перехлестом, с шагом 1-2 мм.
  6. Обжать лен пальцами, смазать Унипаком.

Монтаж

  1. Установить американку в отверстие футорки, затянуть рукой до упора, не допуская перекоса.
  2. Вставить ключ для американки и начать аккуратно закручивать втулку. Втулка должна затягиваться с ощущаемым усилием, но без заеданий.
  3. После полной затяжки втулки на всю длину резьбы очистить салфеткой место установки от излишков пасты.

Как установить прибор на кронштейны?

  1. Навестить радиатор на установленные кронштейны.
  2. Отрегулировать положение кронштейнов, подгибая их в вертикали, добиваясь плотной посадки радиатора на верхних и нижних кронштейнах без люфта.

Обвязка

  1. Приставить строго по оси к втулке американки ее ответную часть на кране или вентиле.
  2. Затянуть накидную гайку рукой до упора.
  3. Выполнить монтаж обвязки отводов труб и запорно-регулирующей арматуры по месту расположения радиатора.

Важно! Лен под накидную гайку не ставить! Герметизация соединения американки происходит за счет резинового кольца на торце втулки. Не перетягивать накидную гайку! Будет правильным сделать запас хода, чтобы имелась возможность подтяжки гайки

Общие характеристики процесса установки радиаторов

Прежде всего стоит уяснить, что разные типы отопительных радиаторов имеют различные требования к их монтажу. Наиболее простыми в установке будут, вероятно алюминиевые радиаторы, а вот классические чугунные батареи потребуют применения специализированного оборудования – вам придется прибегнуть к сварочным работам, а это весьма специфическая область, требующая присутствия профессионалов.

Впрочем, современные радиаторы отопления, созданные из легких, но в то же время прочных материалов собираются и устанавливаются чуть сложнее чем детский конструктор, не требуют каких-то специфических навыков и могут размещаться практически на любой поверхности. Их можно вещать даже на гипсокартонную стенку.

Другие виды подключения

Есть более выгодные варианты, чем нижнее подключение, которые обеспечивают снижение теплопотерь:

  1. Диагональное. Все специалисты давно пришли к выводу, что этот тип подключения идеален независимо от того, в какой трубной схеме обвязки он применяется. Единственная система, где невозможно использовать этот вид — это горизонтальная нижняя однотрубная система. То есть та самая ленинградка. В чем суть диагонального подключения? Теплоноситель движется внутри радиатора по диагонали — от верхнего патрубка к нижнему. Получается, что горячая вода равномерно распределяется по всему внутреннему объему прибора, опускаясь сверху вниз, то есть естественным путем. А поскольку скорость движения воды не очень велика при естественной циркуляции, то теплоотдача будет высокой. Теплопотери в таком случае составляют всего лишь 2%.
  2. Боковое, или одностороннее. Этот вид очень часто используется в многоквартирных домах. Подключение производится к боковым патрубкам с одной стороны. Специалисты считают, что этот вид — один из самых эффективных, но только если в системе установлена циркуляция теплоносителя под давлением. В городских квартирах с этим проблем нет. А чтобы обеспечить его в частном доме, придется устанавливать циркуляционный насос.

В чем преимущество одного вида перед другими? По сути, правильное подключение — это залог эффективной теплоотдачи и снижения теплопотерь. Но чтобы правильно подсоединить батарею, необходимо расставить приоритеты.

Возьмем, к примеру, двухэтажный частный дом. Что предпочесть в этом случае? Здесь несколько вариантов:

Двух и однотрубная системы

  • Установить однотрубную систему с боковым подключением.
  • Провести монтаж двухтрубной системы с диагональным подключением.
  • Использовать однотрубную схему с нижней разводкой на первом этаже и с верхней разводкой на втором.

Так что варианты схем подключения всегда можно найти. Конечно, придется учесть некоторые нюансы, например, расположение помещений, наличие подвала или мансарды

Но в любом случае важно правильно распределить радиаторы по комнатам с учетом количества их секций. То есть мощность отопительной системы придется учесть обязательно даже при таком вопросе, как правильное подключение радиаторов. В одноэтажном частном доме правильно подключить батарею будет не очень сложно, учитывая длину отопительного контура

Если это однотрубная схема ленинградка, то возможно только нижнее подключение. Если же двухтрубная схема, то можно использовать коллекторную систему или солнечную. Оба варианта основаны на принципе подсоединения одного радиатора к двум контурам — подачи теплоносителя и обратки. В этом случае чаще всего используется верхняя трубная разводка, где распределение по контурам производится в чердачном помещении

В одноэтажном частном доме правильно подключить батарею будет не очень сложно, учитывая длину отопительного контура. Если это однотрубная схема ленинградка, то возможно только нижнее подключение. Если же двухтрубная схема, то можно использовать коллекторную систему или солнечную. Оба варианта основаны на принципе подсоединения одного радиатора к двум контурам — подачи теплоносителя и обратки. В этом случае чаще всего используется верхняя трубная разводка, где распределение по контурам производится в чердачном помещении.

Кстати, этот вариант считается оптимальным как в плане эксплуатации, так и при ремонтном процессе. Каждый контур можно отсоединить от системы, не выключая последней. Для этого в точке развода труб устанавливается отсекающий вентиль. Точно такой же монтируется и после радиатора на патрубке обратки. Стоит только перекрыть оба вентиля, чтобы отсечь контур. Проведя слив теплоносителя, можно спокойно заниматься ремонтом. При этом все остальные контуры будут работать в штатном режиме.

Проблема выбора радиаторов

Скажем, использование алюминиевых радиаторов в квартирах, рассчитанных на централизованное теплоснабжение – плохая идея:

  • Алюминий – мягкий металл и может банально не выдержать больших перепадов давления теплоносителя.
  • Сталь, из которой изготовлены трубы для прохождения по ним теплоносителя к батареям, постепенно вступает в реакцию с горячей водой, находящейся под сильным давлением. Получившийся в результате раствор солей усиленно взаимодействует с алюминием.
  • Сам по себе алюминий – совсем не инертный материал. В месте его контакта со сталью протекают заметные реакции коррозии. Дело в том, что алюминий и нелегированная сталь составляют так называемую гальваническую пару, то есть порча в месте контакта этих двух металлов – лишь вопрос времени. 

Биметаллические батареи лишены всех перечисленных недостатков:

  • Их прочность такова, что радиаторы гарантированно выдерживают пятикратное превышение обычного для централизованных сетей давления теплоносителя в 10 атмосфер.
  • Отличный внешний вид и большое разнообразие форм и размеров.
  • Монтировать биметаллические радиаторы будет сложнее, чем алюминиевые, но ненамного – при сопоставимых размерах биметаллический радиатор будет тяжелее примерно в полтора раза чисто алюминиевого.

На сегодня применяют биметаллические радиаторы, изготовленные по двум технологиям:

  • Стальной каркас – теплоноситель циркулирует по стальным трубам и не контактирует с алюминием. «Авиационным» металлом лишь прикрыты стальные трубы для улучшения конвекции и внешнего вида батарей.
  • Усиленные каналы – использует принцип железобетона (два материала взаимно дополняют и усиливают друг друга). По этой технологии алюминиевые трубы на критичных участках усилены стальными вставками. Следует знать, что при неправильном монтаже эти вставки могут перекрыть просвет трубы.

Биметаллические радиаторы отопления: какие лучше выбрать

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Сайдинг
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: